How to mass relate Cases to an existing Widespread Issue Record

You're a client of Email to Case Premium and would like to relate multiple Cases at once to the same Widespread Issue Record.